•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

viernes, 30 de junio de 2017

Noticias Clamperas Junio 2017 [21-Junio al 30-Junio]

Finalmente!! finalmente estamos a nada de la Premiere del ova de CCS!! y sorpresa! Figma abre la pre-venta de una figura muy esperada por todos chan!

Noticias Clamperas desde el 21 al 30 de Junio de 2017.

1.- Fue anunciada la pre-venta de la figura de la linea Figma de Umi  Ryuuzaki de Magic Knight Rayearth!! y lo mejor es que viene con Mokona!! algo completamente inesperado. 

Fecha de lanzamiento : Noviembre 2017
Umi Ryuuzaki - Figma
Valor: 5.480 yenes + envío.
Preorden Abierta ☆ AQUI  ☆



[November Release]
[Magic Knight Rayearth] 
figma Umi Ryuuzaki by Max Factory!
→ https://t.co/VrVUIEPR1F https://t.co/mnope8jiV0
© CLAMP・ShigatsuTsuitachi CO.,LTD./講談社

2.- Fotografías de Limited Shop de CCS en Tokyu Hands de Hiroshima.


6月19日より「カードキャプターさくら」ショップin東急ハンズ広島店がスタートいたしました!1Fにフォトスポット、2Fにグッズコーナーが展開されています。フォトスポットは7月2日(日)までなのでご注意ください。https://t.co/v61zZTMhgG #ccsakura https://t.co/qJo35UJLhX

3.- Desde el Twitter de Clamp


Twitterにも。『HiGH&LOW THE LAND』雅貴さんメニュー。 これも誰が決めたのでしょうか・・・。 @HiGHLOW_LAND
#よみうりランド #HiGH_LOW #highlowtheland #gsword #CLAMP #雨宮雅貴 https://t.co/E1DRRPbuHm

4.- ¿Recuerdan el aniversario nro 100 de Kadokawa con la participación de Kazahaya de D&D en la portada?
Pues, las personas suscritas a la revista al otro lado del ancho mar recibieron esta carta con la ilustración de Kazahaya en solitario.


ちょっと待ってwww
この間のヤングエースの応募したら当たったんだけど
うああああああ買ってよかった♡♡
応募してよかった♡♡♡♡
#合法ドラッグ
#D&D https://t.co/zxGHgpIt7R

5.- Como siempre los spoilers del capítulo sgte del manga de CCS CCA no se hacen esperar y ya ven la luz en redes antes de fin de mes.




6.- Productos exclusivos de Kodansha en la AnimeExpo 2017 USA a realizarse este fin de semana del primero de Julio. Son pins metálicos.


Get these limited-edition Enamel Pin sets at @KodanshaUSA/@Vertical_Comics Booth #1006 at @AnimeExpo! https://t.co/3KnL83E6yH #GotItAtKC https://t.co/QTLTFVkKdh

7.- Kodansha comics EEUU presenta la portada del tomo 1 del manga de CCS CCA en inglés.



Saludos Clampfans!
Julio va a ser un mes repleto de novedades gracias, una vez más, a CCA.

martes, 27 de junio de 2017

Noticias Clamperas Junio 2017 [11-Junio al 20-Junio]

Fueron días tranquilos, solo se ha sabido de merchansing, nuevas y hermosas formas de hacer sufrir a nuestros bolsillos.

Noticias Clamperas desde el 11 al 20 de Junio de 2017.

1.- Desde el 19 de Junio y hasta el 30 de Julio abrirá un nueva tienda limitada de CCS, esta vez en Tokyu Hands, Hiroshima.



東急ハンズ広島店に「カードキャプターさくら」ショップが期間限定オープン!2017年6月19日(月)~7月30日(日)期間限定ショップです。イベントオリジナル商品やお買い上げ特典も充実。「クロウカードめくり」もチャレンジしてください!!https://t.co/v61zZTMhgG https://t.co/GMLMw9R17F

2.- "HiGH&LOW g-sword" estrena sitio web oficial con los diseños de Clamp como portada.


HiGH&LOW×CLAMPコラボ【HiGH&LOW g-sword】オフィシャルサイトがオープン!Twitter・Instagramも開設予定!キャラクターグッズ販売中!今後も様々な情報を発信します!お楽しみに!https://t.co/owTyopjp0m #gsword https://t.co/ZwwdG8PKaj

3.- A partir del 15 de junio estará a la venta el merchandising exclusivo del Clamp x Sound Theatre xxxHolic que se realizó en Enero de este año.




【ニュース】今年1月に上演された、CLAMP × SOUND THEATRE 音楽朗読劇「xxxHOLiC」で先行販売されたグッズが、6/15(木)より、アニメイトにて販売開始!  アニメイト:https://t.co/4fGlB8kRzr https://t.co/vbfPR9UA9m

4.- El 6 de Agosto es el lanzamiento oficial del DVD / BD Box del animé de Kabukibu, y trae material exclusivo, postales e ilustraciones especiales.
Ese mismo día se realizará un evento de lanzamiento con la participación de algunos seiyuus.



【BD&DVD】店舗オリジナル特典のイラストを公開中!描き下ろしイラストを含む店舗特典を豊富にご用意しています。ぜひご予約の参考にご覧下さいね!(KAD販促) #カブキブ https://t.co/kpaa1k01ST https://t.co/qmK46I5SRq

5.- Artículos de escritorio de CCS. Los estuches son mis favoritos!


【商品】大人気!『カードキャプターさくら』より、かわいいステーショナリー&雑貨が新登場!今回はさくらちゃんに加え、小狼くんや知世ちゃんのデザインも仲間入り♪/8月下旬〜9月上旬発売予定 #POMMOP https://t.co/ve8bXaGoxG

6.- Desde el Twitter de Tsubaki. Feliz cumpleaños! ! Mokona sama!!


もこなさんお誕生日おめでとうございます㊗️ https://t.co/TAD3os514r

7.- Maquillaje inspirado en MKR. Labial con la forma de la espada de Hikaru y polvo con la forma del emblema.




【ニュース】マジックナイトになれちゃう⁉️「魔法騎士レイアース」獅堂光の武具&剣がフェイスパウダー・ルージュに変身💄💋⚔️🔥✨https://t.co/Ygrp5GEViq https://t.co/MGyLhgft7s

8.- El capítulo 10 de High & Low se ha publicado sin percances.




Es todo por ahora.
Cada vez va quedando menos para la premiere del ova de CCS CCA!!
Saludos Clamp fans.

lunes, 26 de junio de 2017

Entrada nro 500 o cómo llegué hasta este punto sin retorno

Entrada nro 500 o cómo llegué hasta este punto sin retorno.
El título puede variar pero no afecta el resulta final.

He estado dándole muchas vueltas al asunto, sobre cual sería el contenido de la entrada nro 500 de este blog. Una cifra para nada despreciable en los casi 10 años de vida. Si, 10 años, este pequeño blog en la inmensidad del cibermundo está próximo a cumplir 10 años! 
Jamas imaginé que algún día iba a alcanzar alguna de esas dos cifras, sobretodo, teniendo en cuenta cual fue su inicio.
En un inicio solo tenía un fotolog, [Fo-to-log. Pueden comenzar a sacar sus cálculos sobre mi edad], donde ocasionalmente subía alguna imagen de alguna obra de Clamp, del animé que estaba viendo o del manga que estaba leyendo, y dejaba el enlace para que los que quisieran lo leyeran on-line o descargaran. Ya que esa antaña red social no tenía etiquetas, ni carpetas ni forma alguna de organizar el contenido, los datos terminaban perdiéndose y algunas personas me pedían reiteradamente que repitiera los enlaces, típico copy/paste solo que bastante extenso. Cierto día me cansé de eso y pensé en buscar un lugar mejor donde no se me perdieran las cosas y estuviera todo ordenado, hace poco tiempo había creado el blog solo por ocio, no tenía un fin determinado y zas! ya tenía un propósito, comencé a resubir el material y crear las entradas. Esta es la razón del por qué en los dos primeros años hay tantas entradas de descargas.
Si me pongo a hacer memoria, también en algún momento tuve un myspace y un blog asociado a un foro donde participaba activamente. Ahora, me pregunto que habrá sido de ellos, espero que los hayan eliminado del ciberespacio con propiedad.

Me han preguntado varias veces que significa "Rokudenashi", bueno, en realidad fue hace bastante tiempo, hoy por hoy es una palabra conocida así como su significado que no es otro que "Bueno para nada".

Rokudenashi (ろくでなし), que significa algo así como "inútil", "holgazán" o "vago". Según se explica, la palabra rokudenashi proviene de roku (碌, "satisfactorio"), que expresado de forma negativa se puede decir como rokudemonai o rokudenashi ("no es útil", "no sirve para nada"), no sólo orientado a criticar la actitud pasiva de ciertos individuos, sino también a objetivos o planes. 

Y es que en esa época me consideraba de esa forma. Pensándolo bien, este blog tiene un nombre bastante personal.

Ya casi han pasado 10 años desde ese entonces y las cosas han cambiado mucho. Comprar mangas ya no es tan dificil como antes, el mercado es otro, el valor del dinero es otro, aunque siguen costando prácticamente lo mismo, 10 mil pesos por tomo (en promedio), se siente muy diferente gastarlos ahora que antes. Hace 10 años solo conocía una tienda que traía mangas en español, no habían intermediarios, no habian tiendas virtuales, no se podía comprar al extranjero y tampoco tenía tarjeta de crédito.

Recuerdo cual fue el primer manga de Clamp que compré. Se trata de Clamp Gakkuen Tanteidan de Editorial VID (México) y fue en un evento al que asití, alguien vendía los 3 tomos juntos a un muy buen precio, lo pensé bien poco y me lo traje. Aún está ahi en mi repisa. Con el pasar del tiempo esa editorial quebró, cerró y desapareció dejando varios títulos inconclusos, TRC y xxxHolic son el mejor ejemplo de ello.

Mi colección ha cambiado significativamente con el tiempo, pero fue ese el comienzo y de ahí ya no me pude detener. La foto bajo estas lineas es el mas claro testigo de ello; a la izquierda mi pequeña colección allá por Mayo del 2009 y a la derecha en Mayo del 2017, esa lista impresa la llevo en mi billetera desde el 2014 y me ha salvado en muchas ocasiones. Es la foto mas antigua que pude encontrar como para hacer la comparación.
Tengo también otros mangas de otros autores, pero ese estante tiene en su mayoría solo obras de Clamp, mangas y artbooks.



Así que no me digan que no se puede!! En mi caso, comencé bastante tarde coleccionando mangas, recién cuando pude tener un buen trabajo pude darme lujos como estos, viajar de una ciudad a otra para comprar 1 o 2 tomos a la vez, no mas, mi presupuesto no me lo permitía. Puedo considerarlo un verdadero lujo teniendo en cuenta que no vivo en la capital del país, ni siquiera en la capital de la región y para llegar a la Comiquería se debe tomar un bus/camión para hacer el trayecto de 50 mins app. Pero la constancia ha dado sus frutos y me encanta!! [Y digo "LA Comiquería" porque es la única que hay y ha habido en toda la región]

Como dije antes, las cosas han cambiado mucho en 10 años, hemos pasado por épocas muy buenas y otras bastante malas en las que prácticamente no ha habido actividad en el blog, porque, lamentablemente, querámoslo o no, la vida real muchas veces se interpone en nuestras aficiones no dejándonos el tiempo y/o energías suficientes, solo espero seguir por aquí y continuar alimentando este pequeño espacio.

Sé que quizás 500 entradas en casi 10 años no sea mucho, quizás a otros sitios les toma la mitad del tiempo o quizás menos, pero para es muy significativo y es un verdadero logro!

Mis queridos Clamp fans, los invito cordialmente a seguir pasando por aquí, a continuar disfrutando de las obras de clamp, sufriendo con su merchandising inalcanzable e inagotable, con sus hiatus eternos y con sus actualizaciones detenidas.

Si me preguntan que se nos viene en el horizonte. Pues, tenemos varias entrevistas en proceso de traducción, pretendemos seguir traduciendo y editando el manga de CCS CCA en la medida que se vaya publicando, al igual que xxxHolic Rei que esperamos salga pronto de su hiatus (otra vez), también queremos continuar con Combination y Code Geass, que sabemos dejamos abandonados.
Por ahí también nos han pedido que re-subamos algunos links caídos, y es que en realidad eso es algo complicado, hemos sufrido denuncias y ya nos han banneado el contenido completo eliminando las cuentas 3 veces, eso significa tener que resubir todo a otro host y son casi 15 gigas de material! Tarea titánica! Misma razón por la que en este blog no hay osts ni animes para descargar, el miedo constante a perderlo todo. Sin embargo, en algún momento lo haremos, no desesperéis.

Es todo por hoy.
Muchas gracias por llegar leyendo hasta aquí.

domingo, 11 de junio de 2017

Noticias Clamperas Junio 2017 [01-Junio al 10-Junio]

Mitad de año, mitad de año ya!! pero que rápido avanza el año!! que siga pasando así de rápido hasta que lleguemos a septiembre por favor!! Todos queremos el nuevo ova de CCS, es nuestra nueva motivación para seguir.

Noticias Clamperas desde el 01 al 10 de Junio de 2017.

1.- Sorpresivamente se ha anunciado que durante la Anime Expo USA 2017, a realizarse los días 1 y 2 de Julio próximo, será proyectado a modo de Premier Mundial el nuevo OVA prólogo de CCS "Sakura y los dos osos", todo gracias a la filial norteamericana de Kodansha Comics.

Está programado para el 1 se Julio - 16:00 hrs AnimeExpo 2017, California USA.



OAD「カードキャプターさくら クリアカード編 プロローグ さくらとふたつのくま」がAnime Expo2017で世界最速上映決定!7/1 16:00〜(現地時間) https://t.co/aN8EWvJUXa #ccsakura https://t.co/CgUVXYnavJ

Como ya es sabido, el lanzamiento oficial de este ova es el 13 de Septiembre, día en el que saldrá a la venta junto con el 3er tomo versión limitada del manga de CCS Clear Card Arc, ahora, con este "Anime World Premiere" en Julio de seguro tendremos material filtrado, sin embargo deberemos seguir esperando (como buenos fans) hasta Septiembre para tener la versión oficial como corresponde.

También, dentro de las novedades relacionadas a la nueva OVA, se ha anunciado el staff completo de seiyuus que participan para darle voz a los personajes. Y queda así:

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen Prologue - Sakura to Futatsu no Kuma. 

  • Sakura Tange en el papel de Sakura Kinomoto.
  • Aya Hisakawa en el papel de Keroberos.
  • Junko Iwao en el papel de Tomoyo Daidouji.
  • Motoko Kumai en el papel de Syaoran Li.
  • Megumi Ogata en el papel de Yukito Tsukishiro.
  • Tomokazu Seki en el papel de Touya Kinomoto.
  • Nozomu Sasaki en el papel de Eriol Hiragizawa.
  • Emi Shinohara en el papel de Kaho Mizuki.
  • Yumi Touma en el papel de Spinel Sun.
  • Ryoka Yuzuki en el papel de Nakuru Akizuki/Ruby Moon.
  • Katsuyuki Konishi en el papel de Terada-sensei.




2.- El 1Kuji de CCS llamado "CCS Guzzu Korekushon" ya comenzó y está en pleno apogeo. Los fans que pueden acceder a el han compartido varias fotografías de los artículos (para nuestro sufrimiento a larga distancia) y la página oficial de Ichiban se ha encargado de subir las oficiales.







そろそろラストワンのチャンス?【一番くじ アニメ『カードキャプターさくら』~グッズコレクション~】ラストワン賞 の魔法陣懐中時計は盤面にはノスタルジックな色合いが印象的なさくらちゃんが・・・♪詳細はこちら⇒https://t.co/bWjDgrZLxE #ccsakura https://t.co/dB2yiR8j7A

3.- Como parte de la celebración del 10mo Aniversario de Code Geass se ha inaugurado el "Code Geass 10th Anniversary Memory Museum" con una exhibición de su arte y productos ademas del lanzamiento del nuevo bluray, para el cual se han creado ilustraciones exclusivas.



 


4.- Esta no es una noticia, es mas bien un anuncio.
¿Recuerdan que la fecha de lanzamiento de la figura de Sakura "Stars Bless You" está agendada para Junio 2017?
Pues, llegó un mail de GSC avisando un sutil cambio de fecha, en el que se comunica que será movida a Septiembre de este año. Son 3 meses mas de espera.


5.- Icono para el mes de Junio entregado por la web oficial de CCS.
今月のアイコンを配信!雨の日でもケロちゃんは元気いっぱいです!



Y sería todo para los primeros días del mes de Junio.
La espera por el nuevo ova de CCS se reduce un poco,
pero en cambio se posterga la figura de Stars Bless You (y lloraré!!)
Saludos Clamp fans.

martes, 6 de junio de 2017

Merchandising: CCS CCA tomo 2 Edición Limitada

Me he demorado mucho en poder escribir esta entrada, puesto que recibí este paquete a comienzos de Mayo. El tomo 2 de CCS CCA salió a la venta el 1ero de Abril durante el evento de Sakura Birthday Party.
Sinceramente, me había propuesto no encargar ninguna de las versiones limitadas del manga de Clear Card Arc, me resistí todo lo que pude con el tomo 1 (aunque ahora me arrepiento de ello, francamente) y su hermosa lapicera del báculo, pero con el tomo 2 no pude. Apenas mostraron el contenido exclusivo y abrieron las preventas caí, y ahora ya está encargado el tomo 3 que sale a la venta en Septiembre que viene.
Es un peligroso circulo vicioso adictivo, lo mismo me pasó con las versiones limitadas del manga de Tsubasa World Chronicle, ahí tengo los 3 tomos en el estante. Pero bueno, no puedo decir que me arrepiento, estaría mintiendo de hacerlo.

Bien, comencemos.

El tomo en si es del mismo tamaño de un tankoubon standar, adosado a este mediante film viene una cajita con todo el contenido exclusivo de esta versión limitada. Inmediatamente al verlo sentí que podrían haberse esforzado mas en este aspecto, en el caso de los tomos de TWC y TRC viene todo dentro, manga y artículos, de una caja con diseño especial que logra que sea aun mas "exclusiva".


La tapa del tomo bajo la sobrecubierta muestra una tierna ilustración de Kero-chan en chibi en color blanco sobre un fondo verde suave. Ya que es un tankoubon recopilatorio todas sus páginas son en tonos grises, eso incluye las portadas de los capítulos, aunque en la revista Nakayoshi sean a todo color, y es una verdadera lástima, sería hermoso tener esas ilustraciones a color.



Como este es un negocio, dentro del tomo se incluyó un volante promocionando el sgte 1Kuji, que para estas fechas ya se está realizando, "CCS Guzzu Korekushon" y el anuncio del lanzamiento del nuevo ova "Sakura y los dos osos", que fue la noticia bomba de la "Sakura Birthday Party" de Abril.
Al final de este tomo se incluyó el omake extra de Kero y Supi que originalmente se publicó junto al capítulo 10, "Kero-chan y Spinel. Este perplejo dúo guiado por el destino." y que pueden leer [ AQUI ]




Y, finalmente, las fotografías del contenido extra:
- Postal de la portada del cap 2 de CCS CCA con Sakura y Xiaolang tomados de las manos [Una de las poderosas razones que me hicieron comprar esta edición]
- Colgante acrílico con una ilustración nueva y exclusiva creada para esta versión limitada [Repito, la otra de las poderosas razones que me hicieron comprar esta edición]
- 3 chapas de tamaño regular con ilustraciones de las portadas de algunos caps del manga
- 1 chapa, la madre de todas las chapas, de un tamaño mucho mayor con una ilustración de portada de capitulo.




Como de seguro pudieron notar, esa postal y ese acrílico fueron suficientes motivos para mi, y aquí está ahora junto al tomo 1 (aunque en la versión normal de este) a la espera del tomo 3 que vendrá con el ova tan anhelado. 




Esta es la entrada nro 498 de este blog.
Aún no puedo creer que haya llegado a tal cifra!

Saludos clamp fans.-