•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



jueves, 31 de diciembre de 2015

Noticias Clamperas Diciembre 2015 [2/2]

Ya se nos fue el año, se fue pero viene otro cargado de novedades clamperas, anuncios de merchandising que se cumplirán, lanzamientos y quizás cuanta cosa nueva veremos en los meses que siguen!

1.- Los ositos de Sakura y Xiaolang de CCS llegan de la mano de Break Prize, en pos de la celebración de los 60 años de Nakayoshi


【物販】メリークリスマス☆素敵なお知らせが到着しました!カードキャプターさくらの原作に登場するくまのぬいぐるみがマスコットになって全国のアニメイト様にて発売が決定しました☆ 弊社通販でもお取扱い致します。 #CCさくら #CLAMP

2.- Han comenzado a publicar noticias sobre el merchandising que estará disponible para la proxima Ichiban Kuji "CCS wa nyan to wa modern Ichiban Kuji" que se lanza el 23 de Enero que viene. Estas son algunas de las fotografias que han dejado en su cuenta de twitter.










【カードキャプターさくら】特設サイトOPEN☆&福袋Twitterキャンペーン開始!
フォロー&RTで素敵な福袋を当てよう♪雪兎さん誕生日お祝い企画も!詳しくは→https://t.co/m5ZafqhflM ‪#‎一番くじさくら和‬ https://t.co/hlOi1Y4bcA

Website oficial [ Aqui

3.- Tsubaki, Ohkawa y Clamp han cambiado sus imagenes de avatar en sus cuentas de twitter, como siempre bien seguido.


Clamp news oficial --> https://twitter.com/CLAMP_news
Tsubaki Nekoi --> https://twitter.com/nekoi_tsubaki
Nanase Ohkawa --> https://twitter.com/nanase_ohkawa

4.- Como parte de la celebración del 20 aniversario de la publicación de Card Captor Sakura, en su cuenta de Twitter Clamp da la noticia del lanzamiento de un nuevo artbook de ilustraciones de CCS para Marzo del próximo año. Este tendrá ilustraciones de los 3 anteriores artbooks así que será un recopilatorio de los años 1998-2001. Quizás, más que seguro, incluirán las nuevas ilustraciones que se han hecho para la re-edición del manga o para los lanzamientos de merchandising, ojalá que también esas hermosas imágenes que crearon para el juego de celular, es decir aquellas ilustraciones que se han publicado entre el 2002 y 2015. Sería bonito y muchos fans quedaríamos mas que conformes.

【ニュース】「カードキャプターさくら」は、2016年に連載開始20周年を迎えます。20周年を記念して「イラスト集」を新たな形に再編成し、3月に復活発売することが決定! 詳細はこちら



Nakayoshi 60° aniversario website --> http://nakayosi60.com/
Nakayoshi CCS --> http://nakayosi60.com/news/293.html
Chibiyuuto --> http://chibiyuuto.com/2015/12/25/new-card-captor-sakura-artbook-to-be-released-in-march-2016/

5.- Tsubaki dejó en su cuenta de twitter esta imagen de Kazahaya (D&D) a modo de celebración navideña. Y Clamp a su vez esta otra imagen de Subaru y Sei-chan (Tokyo Babylon-X)
東京BABYLON。昴流と星史郎。


6.- La nueva figura de CCS basada en el traje que Sakura usa en el 3er opening "Platina" viene de la mano de Furyu y finalmente luce asi:


7.- El cap 16 de TWC se ha publicado puntualmente.
raws en tieba [Aqui]

8.- Video musical de CLAMP X SUGA SHIKAO “ANATA HITORI DAKE SHIAWASE NI NARU KOTO WA YURUSA RENAI NO YO"


9.- Imagen en el twitter de Clamp para celebrar el cumpleaños de Mika Kikuchi, seiyuu de Mokona.


菊地美香様、お誕生日、おめでとうございます!
可愛い白モコナも男前な黒モコナも、美香ちゃんに演じて頂けて本当に幸せです。
またモコナでも、他のCLAMP作品でもお会い出来ますように! CLAMP一同
‪#‎菊地美香生誕祭2015‬

Chan chan!
de todas estas noticias la que mas me motiva es la de la publicación
de un nuevo artbook de CCS y su posible nuevo contenido *u*
El 2016 nos traerá mucho merchandising nuevo! comenzando en enero con el Ichiban Kuji, el lanzamiento de la Sakura Figma en patines, seguida por Tomoyo Figma, el artbook nuevo de CCS y quizás cuanta cosas mas veremos!! Emoción por mil!!

Que pasen todos un lindo año nuevo =D
festejen como es debido.

Nos vemos el próximo año con mas Clamp,
novedades, mangas, noticias y merchandising.

ハッピーニューヤー 

lunes, 28 de diciembre de 2015

Merchandising: 木之本 さくら SH Figuarts

Llegó! está aquí! mi querida Sakura con su traje de huevito amarillo del segundo opening "Tobira Wo Akete", bueno, en realidad la tengo en mis manos mas o menos desde Noviembre pero una cosa lleva a la otra y no es hasta hoy que puedo escribir esta entrada con las fotografías a la figura.
El adquirirla fue algo que no tuve necesidad de pensar ni medio segundo, es el traje que mas gusta de los que usó Sakura en el animé y de sus openings mi favorito, así que al saber de su pre-venta fue un acto reflejo instantáneo.

Algo que me llamó la atención, aunque poco importa en realidad, es el tamaño del empaque, la caja que la contiene es mucho mas pequeña que la de la Sakura versión Figma del primer op. No digo que esté mal, de hecho es colorida y animada, y del tamaño justo para albergar todos los accesorios que incluye.
Como pueden ver en las fotos a continuación, en la parte frontal vienen los logos de Bandai, Tamashi Nation y NHK, pero no le encontré por ningún lado el del 60° Aniversario de Nakayoshi, ¿eso quiere decir que esta figura no forma parte de esa celebración?
Por los costados y posterior se pueden ver fotografías que muestran las poses que se deberían poder logar con cierto grado de práctica.
Me gusta lo que dice arriba "Simple style and heroic action"


Ya sacándola de su empaque nos encontramos con 2 blisters separados, uno que contiene la figura, 3 rostros, 13 manos, báculo, una carta Clow random y a Kero, y el otro que trae las alas grandotas para el báculo en modo Fly, pantaloncillos de cambio para poder posar sentada y los soportes de la figura.
Me encanta el tono dorado que le han dado a los detalles! justos y precisos, la coronita, las alitas de las botas y la de la corbatita.
Las alas en su espalda son fijas, no se pueden quitar pero si tienen cierto grado de movilidad para acomodarlas.


He de reconocer que el ponerla sentada sobre el báculo requiere paciencia y don especial para manejar cositas chiquitas, pero con práctica todo se aprende! Afortunadamente han incluido un pequeño manual que aunque está en japonés con las ilustraciones nos ha bastado para comprender el proceso.
Lamentablemente los pantaloncillos bombachos le restan movilidad a sus piernas por lo que limitan sus poses.


Es una figura hermosa y se quedará sentada en su báculo volando por un buen tiempo!! Me encanta!! y lo demuestran las mas de 70 fotografías que le tomé cuando la saqué de su empaque.

Aquí les dejo un vídeo review unboxing realizado por DAM en México. Me gustan los vídeos de estos chicos, y si le ponen atención, en una de las paredes de fondo se puede ver un enorme lienzo de las Guerreras Mágicas!! lo adoro!!


Que nos depara el futuro en temas de figuras?
Pues, para Enero viene Sakura de la linea Figma
en uniforme escolar de invierno y patines!
y para Marzo con el mismo uniforme y de la misma linea,
su inseparable amiga del alma, Tomoyo.
Espero algún día poder anunciar el lanzamiento  de Xiaolang también.
La esperanza es lo último que se pierde! °^°

Saludos clamp fans!

viernes, 25 de diciembre de 2015

CG capitulo Extra - Tomo 5

Yeeeeey! con este pequeño capitulo extra (Omake) se da término al tomo 5!! Si!! por fin pude terminar 1 tomo de Code Geass!! quedan 3 mas .... lloraré!
Naaaah ... es un trabajo lento pero constante, no hay plazo que no se cumpla y en algún punto no muy lejano podremos tener completa esta obra! lo sé °^° tengo fé.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Code Geass, Capítulo Extra (tomo5): "Aquella voz, aquel verano" [Descarga aquí]

Recuerden que cada actualización de capítulos se publicará en una entrada independiente, pero para ver todos los capítulos y los tomos anteriores deberán dirigirse a la publicación principal [Aqui] donde ya ha sido actualizado el link para el tomo completo.
En esta etiqueta pueden seguir los avances del proyecto capítulo a capítulo [Proyecto CG]

Muchas gracias por pasar.
Espero que todos estén pasando una linda navidad
junto a sus seres queridos, amigos y familiares.

Nos vemos pronto.

Saludos Clamp fans!

jueves, 17 de diciembre de 2015

CG capitulo 21 - El sonido de la destrucción

Tenia demasiado abandonado el proyecto de Code Geass, así que hoy me puse las pilas y les traigo el capítulo 21, que es el último capítulo en si del tomo 5. Después de este viene un pequeño Omake que pretendo traer próximamente.

Así que ahora con ustedes, el capítulo 21

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


Code Geass, Capítulo 21: "El sonido de la destrucción" [Descarga aquí]

Cada actualización de capítulos se publicará en una entrada independiente, pero para ver todos los caps y los tomos anteriores deberán dirigirse a la publicación principal [Aqui]

Aún queda mucho Code Geass por trabajar.
Saludos Clamp fans.

martes, 15 de diciembre de 2015

Noticias Clamperas Diciembre 2015 [1/2]

Noticias Clamperas Diciembre 2015, primera quincena.

1.- Un delantal de cocina muy mono basado en el traje del 1er opening de Sakura será lanzado a la venta por la tienda Ensky en Marzo del 2016, las pre-ventas ya están abiertas. Tiene un valor de 5.184 yenes
Preventa en AmiAmi [ Aqui


2.- SuperGroupies esta vez lanza cojines con temática del Sello de Clow y otro con los colores que representan a Sakura. Serán lanzados al mercado a finales de diciembre y las pre-ventas ya están abiertas en su pagina web.


3.- Clamp realizó un pequeño capitulo especial de 13 paginas en el manga de xxxHolic Rei basado en la nueva canción del último álbum de Shuga Shikao, la cual se titula "Anata Hitori dake Shiawase ni Naru Koto wa Yurusa Renai no yo", que traducido vendría a ser algo como "Si eres feliz tú solo no te perdonaré"
Aprovechan la publicación en la Young Magazine para avisar que el sgte capitulo de xxxHolic Rei saldrá a la luz el próximo 18 de Enero de 2016.



Descarga los raws online [ Aqui  ]
También pueden ver el video promocional en Youtube [Aqui]


4.- Una serie de ilustraciones fueron publicadas en su cuenta de twitter oficial para celebrar el cumpleaños de Sayaka Ohara, Seiyuu de Yuuko Ichihara con los sgtes mensajes.


一日遅れてしまいましたが、
伊藤静様、お誕生日おめでとうございます!
また、ひまわりちゃんでも、他のCLAMP作品でも
お会いできますように!
そして一緒に飲めますように!!!! CLAMP一同。
#伊藤静生誕祭2015

水島努監督、お誕生日おめでとうございます!
いつも素敵で御茶目で少しお腹が黒い水島監督と、
またお仕事もお酒もご一緒出来ますように。
絵はうちで一番監督に似ている、雷獣です(笑)。
CLAMP一同。

大原さやか様、お誕生日、おめでとうございます!
四月一日だけではなく、私達もまたさあやが演じてくださる侑子に逢えますように。CLAMP一同
#大原さやか生誕祭2015

5.- Clamp también publicó nuevas imágenes chibis para sus avatares.



6.- Como sabrán ya para este 25 de diciembre se anunció el lanzamiento de una Blu-Ray Box de Edición Limitada con los 24 episodios del animé de Chobits, la misma incluirá un pequeño librito de 32 páginas y 11 ilustraciones de CLAMP en formato postal. Tendrá un valor de 28.000 yenes. He aquí una imagen con el contenido de la Box.


7.- La tienda SuperGroupies que hasta el momento se ha enfocado en artículos dedicados a CCS, esta vez lanzará productos basados en xxxHolic.



8.- Una primera vista a la nueva figura de la linea Furyu de Sakura usando el traje del tercer opening de la serie. Desconozco fecha de lanzamiento, valor y detalles.


9.- Como sabrán esta es ilustración oficial para el Blu-Ray Box de Sakura Card Captor a "bajo costo", al menos así le han llamado, que sale a la venta este próximo 18 de Diciembre por NBC Universal Entertainment. Se compone de 11 discos con los 70 caps de la serie y su valor será de 38.000 yenes!!
Saquen sus calculadoras!! 38.000 yenes!! son $216.958 pesitos chilenos, nada mas y nada menos, ah! no incluye gastos de envío obviamente.


10.- Hace poco se anunció que, debido a su anterior éxito de ventas, habrá un re-stock de los bolígrafos de los báculos de Sakura en las tiendas, el cual se lanzará el Febrero del 2016. Hay que estar atentos a las tiendas quienes no alcanzaron a tener el suyo y todavía lo quieren (se incluye)



11.- La ultima Ova de Akito ya tiene póster oficial. Y tal como se puede observar en el mismo póster, la ova tiene fecha de lanzamiento para el 06 de Febrero de 2016.


12.- Tal como les contaba en las noticias del mes pasado, Max Factory presentó una figura de su linea Figma dedicada a Tomoyo Daidouji. Ahora tenemos las fotografias de estudio y los datos oficiales de la figura.

Altura: 12 cms
Material: OVC/ABS
salida a la venta: Junio de 2016
Precio: 5.370 yenes
Pre-orden: desde el 01/12/15 al 06/01/16




Incluirá 3 expresiones faciales (gentil, sonrisa y guiño), boina de la escuela, diferentes manos, mochila y un brazo extra sosteniendo la cámara de vídeo. Ademas se comenta que para su fabricación se usó un material flexible en algunas áreas, que imagino ha de ser en los mechones del cabello. Además como extra quienes puedan reservar su figura en la tienda online de Good Smile Company obtendrán una expresión facial "alegre".
Fuente Mechanical Japan [Aqui
La pre-venta ya está abierta en AmiAmi [ AQUI ]

13.- Nueva ilustración para la Loteria "CCS wa nyan to wa modern Ichiban Kuji" que se realizará el 23 de Enero del 2016.



14.- Ilustración autografiada por Clamp de Hikaru.

15.- Tsubaki ha colgado dos ilustraciones navideñas en su cuenta de twitter. Un Doumeki y un Watanuki con Santa Mokona.

Twitter Tsubaki お寺の子だって聖誕祭は祝う…




Hasta aquí vamos O(≧∇≦)O
Si no nos vemos pronto, que tenga todos una linda navidad.