•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

jueves, 27 de noviembre de 2014

Code Geass: Lelouch of Rebellion

Hace mucho tiempo que tenía ganas de compartirles el manga de Code Geass y el otro día un visitante anónimo lo solicitó así que eso me re-motivó, pues ya me había olvidado ... otra vez.
Como siempre los créditos de traducción, edición y demases van en cada capitulo tal cual los subieron los respectivos fansubs.
Ahora con el lanzamiento del primer capitulo de Code Black se ha removido un poco la memoria colectiva sobre la existencia de Code Geass, ojalá algún fansub trabaje pronto en Code Black, por que la verdad me emociona ver a los chicos en temática estrellas de rock!
Y bien, por mientrás les dejo el manga Code Geass Lelouch of Rebellion.



Code Geass - Lelouch of the Rebellion
Code Geass - Hangyaku no Lelouch 
コードギアス 反逆のルルーシュ
Kōdo Giasu Hangyaku no Rurūshu

Creado por: Ichirō Ōkouchi
Artista: Majiko!
Editorial: Kadokawa Shoten
Publicado en: Gekkan Asuka
Estilo: Shonen, seinen, shoujo, sobrenatural.
Inicio de publicación: Octubre de 2006
Fin de publicación: 2010
Episodios: 8
Estado: Finalizado.


Sinopsis: [Fuente: Wikipedia] 10 de agosto de 2010, del calendario imperial, el Sacro Imperio de Britannia sobrepasó a las fuerzas japonesas y conquistó nuestro país en menos de un mes, haciendo uso de sus armas robóticas, los Knightmare Frames. Japón perdió su libertad y derechos, y pasó a ser llamada "Área 11 (eleven)". Sus habitantes, ahora llamados "Elevens" (onces), fueron obligados a sobrevivir en guetos. Sin embargo aún persisten grupos que se resisten y luchan contra el Imperio por la independencia de Japón (Terroristas).

Después de que su padre, el Emperador de Britannia (Charles), no hiciese nada para atrapar a los terroristas que asesinaron a la madre de Lelouch y dejaron ciega e invalida a su hermana Nunnally, Lelouch juró destruir Britannia. Siete años más tarde, en el Área 11 conoce a una misteriosa chica llamada C.C., con quien realiza un contrato a cambio de un poder llamado "Geass". Con él, Lelouch finalmente tiene el poder que necesita para derrotar a Britannia y hacer realidad sus dos deseos: vengar a su madre y construir un mundo en el que su amada hermana pueda vivir feliz. Para eso Lelouch crea "La Orden de los Caballeros Negros" convirtiéndose en Zero, líder de las tropas rebeldes con el lema "Nosotros protegeremos a los débiles de aquellos que se aprovechan" y enfatizando la justicia. Desde ese momento, se preocupa por liderar la rebelión contra el imperio de Britannia.


Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 1 [AQUI]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 2 [AQUI]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 3 [AQUI]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 4 [AQUI]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 5 [AQUI]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 6 [AQUI]

Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 7
CG Cap 27 [ Aqui ]
CG Cap28 [ Aqui ]
CG Cap29 [ Aqui ]
CG Cap30 [ Aqui ]
CG Cap31 [ Aqui ]
CG Cap32 [ Aqui ]
Code Geass: Lelouch of Rebellion Tomo 8 [AQUI]




Ya saben cuanto amo Code Geass y a Suzaku particularmente, pero siempre dudé si dejar aquí el manga o no, ya que el artista no es Clamp, sino que Majiko! pero ya que dejé en su tiempo Blood C, por qué no iba a tener la misma suerte Code Geass?
Hace no mucho tuve la oportunidad de hacerme con el manga de la editorial Ivrea Argentina y me reencantó! no lo había leído antes, la verdad no sé por qué, y ahora pude notar algunas diferencias con respecto al animé siendo que la versión animada es anterior a su versión en papel. La diferencia mas grande es que en papel no aparecen los nightmare frame que piloteaban los soldados, osea ... no existe Lancelot! es decir, Suzaku no pilotea a Lancelot, eso fue lo que mas me dolió.
Otra cosa es que en el manga se siente como que profundizaron mas en la relación de amistad entre Suzaku y Lelouch, pero en cambio la relación Suzaku y Euphi la sentí mas suave, no tan "romántica" como la recordaba, o quizás me esté dejando llevar un poco por los mil y un fanarts que hay de esa pareja.
Es imperdible leer el manga! De momento les dejaré hasta el tomo 4, que es hasta donde encontré traducido y editado, los demás solo los tengo en ingles y japonés, unos raws que necesitan bastante trabajo de limpieza así que un poco de tiempo iré trabajando en ellos e ir actualizando esta misma entrada, así que estén atentos a este proyecto.

Ahí les dejo.
Saludos Clamp fans.

A partir del tomo 5 en adelante, Code Geass se ha convertido en un proyecto de traducción y edición de este Blog. De momento vamos en el tomo 6 y esperamos completar el manga antes de que acabe el año. Pueden seguir los avances capítulo a capítulo en la etiqueta [Proyecto CG]

miércoles, 19 de noviembre de 2014

Tsubasa WoRLD CHRoNiCLE Nirai Kanai-hen cap04 RAW

Cada vez me gusta mas la velocidad con la que aparecen los raws disponibles en la red *u* desde esta mañana que ya se pueden encontrar los raws del cap 4 de TWC y es que en la tierra del sol naciente ya es 20/11, aunque en este lado del mundo aún sea 19. Pero de todas formas es simplemente maravilloso que podamos disfrutar de los raws en el mismo día en que fueron publicados originalmente, recuerdo que antes se demoraban días e incluso semanas en aparecer, supongo depende mucho de la popularidad de la obra en cuestión.



Fuente principal tieba.baidu
enlaces gracias a Chibi Yuuto

Por fin! por fin podremos ver/saber algo de Sakura hime en este cap, se nota con solo ver la portada. Es idea mía o se le ve mas madura que cuando terminó TRC? quizás mayor? o quizás solo el dibujo de Clamp varió un poco con los años, he de mencionar que el dibujo entre xxxHolic y xxxHolic Rei también tiene algunas pequeñas diferencias, sobretodo en Yuuko, algo que había notado pero no había mencionado.

En el cap anterior los chicos fueron invitados por la Diosa (Hana de Gate7) a visitar su palacio y llevados hasta allí por 2 leones/dragones mágicos, sostuvieron una agradable comida y la charla se puso algo tensa cuando la Diosa tiene un favor que pedirles, también les contó que estaba al tanto de los acontecimientos sucedidos en TRC y que sostenía algún tipo de conexión con Sakura hime a través de un sueño. [TWC en español Aquí]



Este capítulo nro 4 da comienzo con Sakura hime en las ruinas del país de Clow, un pétalo de sakura toca su mano (por cierto, la escena de Sakura meditando en las ruinas es realmente hermosa, me da la sensación de que está flotando, a no ser que en realidad esté levitando mientras medita o está en trance), la acompaña Yukito, Sakura parece preocupada pero Yukito es capaz de devolverle la sonrisa con unas palabras de aliento. Hay que recordar que tanto Yukito como Sakura ahora son sacerdote y sacerdotiza del país de Clow.

Mientras tanto en el mundo de Nirai Kanai-hen los chicos continúan en compañía de la diosa y sus guardaespaldas, que me parece aún no se han presentado con sus nombres como Hana, Sakura y Tachibana. La conversación se vuelve algo tensa a medida de que el relato de Hana avanza y los muchachos deciden dirigirse al lugar que les es encomendado.

Nuevamente viajan montados en los leones/dragones mágicos pero súbitamente desaparecen y caen en medio del océano, sin nada al rededor, solo frente a ellos ese misterioso y oscuro lugar pero algo los arrastra a las profundidades. Kurogane se dispone a luchar contra el monstruo y ...



chan chan chan!! fin del cap 4. Y ahí nos dejan! con Kurogane frente a frente a un monstruo que parece estar hecho de agua, espada en mano, listo para luchar. Ahora solo nos queda, al igual que el mes anterior, esperar por las traducciones de nuestros queridos y amados fansubs Clamperos [aplausos para ellos por trabajar tan rápido y eficientemente!]


Ahi les dejo Clamp fans a la espera de la traducción.
No olviden revisar el apartado de
Tsubasa World Chronicle para las actualizaciones en español.

Ja ne!

domingo, 9 de noviembre de 2014

CCS Kotobukiya

Y justo cuando me disponía a ir a la cama antes de ayer aparecen 2 fotografias que me dejaron boquiabierta.

Exactamente el 7 de Agosto [en esta entrada] ya sabíamos que la reconocida marca Kotobukiya anunciaba la realización de 2 figuras basadas en Card Captor Sakura, una de Sakura y otra de Xiaolang, pero solo nos dejaron un cartel con las ilustraciones de ambos, ni un preview ... nada ...
Ahora ya tenemos las primeras fotografias, que paso a compartirles:



Como ya tienen que haberlo notado, ambos se ven simplemente perfectos! OMG! ese Xiaolang se ve de ensueño! Kotobukiya es de las mejores que realizan figuras/estatuillas, de solo pensar en su valor me da miedo, tendremos que esperar un poco mas para conocer su fecha de lanzamiento oficial, valores y obviamente ver mas fotografias.

Clamp sigue torturándonos con su precioso merchandising!

Saludos Clampfans
Buen domingo a todos =D

sábado, 8 de noviembre de 2014

Noticias Clamperas [Merchandising]

Sufro! mi bolsillo sufre .... mi alma llora T-T mi kokoro se rompe
Ok, no tanto asi, pero siguen y siguen anunciandose mas material de Card Captor Sakura, todo hermoso! Solo dejo los anuncios que mas me han gustado/enamorado por que si que han sacado merchandising variado.

Estas figuras simplemente me encantaron! son hermosas! Sakura, Kero y Yue de la ultima batalla con Eriol, creo que esta es la primera figura de esta calidad que se hace de Yue (corrijanme si me equivoco). Su fecha de lanzamiento está anunciada para Mayo del 2015, desconozco el valor.





Finalmente se ha lanzado la preventa de la Sakura Figma y Figuarth.
Figma a un valor lista de 6.000 yenes, para Mayo del 2015 [AmiAmi preventa Figma]. Con una altura approx. 120mm  incluye lo sgte:

[Set Contiene]
- Figura de abs/pvs Sakura Kinomoto
- Base
- Expresiones faciales: Sonrisa, avergonzada, "release" carta clow.
- Kero-chan
- Báculo
- Carta Clow
- Báculo de estrella.
- Carta Sakura.
- Alas de carta "Fly"

Figuarth a un valor lista de 5.400 yenes, para Marzo 2015 [AmiAmi preventa Figuarth]. Con una altura de aprox de 130 mm incluye:

[Set Contiene]
- Figura abs/pvc de Sakura Kinomoto.
- Caritas intercambiables (3)
- Mano izquiera (5 tipos)
- Mano derecha (4 tipos)
- Báculo mágico
- Carta Clow
- Kerberos
- Base


Set de Petit Chara, 6 figuras en modo chibi de Sakura, Tomoyo y Kero, para Febrero del 2015 [CDJapan preventa] a un valor de US$36,65, miden app 5,5 cms de alto. Lo curioso es que son 2 sets de figuras, uno trae caritas con guiño en Sakura y el otros set son solo ojos abiertos de par en par.

 


Cuanta hermosura junta!! Sin embargo, sigo preguntandome lo mismo desde que empezó esta fiebre por las figuras de CCS ... donde está mi Xiaolang?? donde está mi pequeño Xiaolang en chibi? en figuarth full articulado con su traje de principe de la 2da pelicula? donde?! u.u

Ahí les dejo Clamp fans.
Saludos a todos!

lunes, 3 de noviembre de 2014

Sakura S.H. FIGUARTS y FIGMA

Heme aquí en esta extraña pero a la vez deliciosa y difícil decisión que se debe a una pequeña pregunta "S.H. FIGUARTS o FIGMA"
Como han de saber mis queridos Clamp fans seguidores de este humilde blog, hace unos días las primeras fotografías de las ya mencionadas figuras de Sakura Card Captor, Sakura Kinomoto, de sus respectivas compañías han visto la luz, así que pasaré a compartirselas ahora para que suframos juntos.



La primera en fondo rosado es la Figma, la segunda en fondo celeste la Figuart, con articulaciones y piezas intercambiables. A mi me parecen ambas muy hermosas *u* 

Por parte de Figma se han mostrado las siguientes fotografías con algunas poses de la figura y las partes intercambiables.








La contraparte, Bandai con su Figuart ha presentado estas otras fotografías de su versión de la figura:



Sin embargo, nótese que ambas tienen pequeñas grandes diferencias, y sé por experiencia propia la calidad y grandes posibilidades que ofrecen las Figuarts. En ambas el tono de sus ropas es diferente y la Figuart tiene algo de lo que Figma carece, la articulación en el torso de Sakura.

Sinceramente, me inclinaré por la adquisición de la Sakura de Figuart, aunque recientemente se ha dado este anuncio que paso a copiar:

"Both Bandai and Max Factory recently announced they will be releasing a second Cardcaptor Sakura figure! Max Factory will be releasing a school uniform Sakura figma and Bandai will possibly be releasing a second opening outfit Sakura S.H. figuart!"
"Ambas, Bandai y Max Factory recientemente anunciaron que producirán una segunda figura de Card Captor Sakura!! Max Factory lanzará una Figma de Sakura con uniforme escolar y Bandai posiblemente lanzará una Figuarth con el traje del segundo opening del animé de CCS"

Kyyyya!! sería lindo tener a las dos figuarts en la repisa, una junto a la otra, pero siento que algo que falta... algo falta ... donde está mi Xiaolang de Figuart?! donde?!
Si!, soy inconformista, lo sé, pero soñar no cuesta nada.




Info de Figma en myfigurecollection
Info Figuart en Tomopop

Hoy me gustaría aprovechar este espacio para agradecerle
a una reciente seguidor de este blog el hermoso
comentario que dejó ^^
Kado20, muchas gracias por tus palabras!
mensajes así me llenan de energias para seguir con esto =D