•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 27 de marzo de 2011

Senbazuru - 千羽鶴,

Una antigua leyenda japonesa dice que si logras hacer 1000 grullas de papel (Senbazuru) estas te concederan un deseo, asi como las grullas una larga vida o la recuperacion de una enfermedad.
Esta leyenda se volviò un simbolo de paz debido a la historia de una pequeña niña que sufrió el bombardeo a Hiroshima en la 2da Guerra Mundial, lo que le produjo leucemia; ella estaba haciendo sus mil grullas para pedirles su deseo de mejorarse cuando el destino dictò otra cosa y sucumbiò a la enfermedad, por esta triste historia se erigió una estatua de la pequeña sosteniendo una grulla dorada en el Parque de La Paz en Hiroshima.

Actualmente, despues del tsunami y terremoto en japon recien pasado, cadenas de oración y de fuerzas se han formado por toda la red llamando a todos los que sentimos aprecio/cariño/empatía/amor por nuestro querido Japon a hacer una grulla de origami enviando de esta forma simbolica nuestra fuerza a ese pais que sufre estoico, solo como ellos pueden soportar la adversidad, siempre fuertes, siempre serenos, siempre unidos.

Esta es mi grulla, un poco destartalada por que el origami no se me da u.u y tengo testigos de eso ¬¬

Los invito a animarse, hacer su grulla y enviarles nuestros buenos deseos y esperanzas a Japon.
Una buena forma de hacerlo es enviar esa foto que le tomaron a su grulla a esta pagina "Japan Smile Again", creada por la comunidad Fandom de la region donde recidimos en Chile y que gracias a que los creadores son alumnos de una universidad tienen relaciones con la embajada de Japon en Chile y pueden hacer llegar directamente nuestro mensaje de esperanza a Japon.

Y si son como yo, algo lerdos para doblar papelitos y se pierden con las explicaciones escritas y con monitos enumerados, les dejo este video explicativo que me ha salvado ºwº




Saludos a todos clamp fans
Domingo 27 de Marzo 2011
00:29 am en Chile - 13:29 pm Tokyo

domingo, 20 de marzo de 2011

Code Geass Artbooks

Hola chicos y chicas fans de Clamp ^^ hace tiempo publiquè material de Code Geass, [que pueden ver acá] hoy vengo con las mismas intenciones.
Buscand por aquì y por allà en realidad otra cosa, buscaba los scans del All about Clamp ¬¬ es imposible dar con ellos en la red! no se si en realidad nadie nadie se ha dado el tiempo de scanearlo y subirlo, yo lo haria ... pero ni loca fuerzo el mio o lo abro para que salga la imagen completa xD; pero bueno, entonces me topé con estos artbooks de Code Geass que no tenia, principalmente por que jamas me he puesto a buscar material de esa serie, mas que nada.

Asi que aquì se los dejo:

Code Geass Artbook - Rebels. Colección de 68 imágenes en excelente resolución, amo a Suzaku arriba de su robot *-* Lancelot


Code Geass Artbook- Relations. Este tiene 59 imàgenes, se podria decir que de la segunda tenporada pues aparece Rollo.


y por ultimo. Calendario Code Geass 2011. Creo que aun estamos a tiempo para subir un calendario de este año, verdad? Estas imàgenes si que estan en muuuuuy buena resolucion *-* amo la primera imagen con Leleouch y Suzaku vestidos como los Shinsengumi!! :babas x 2:


Aqui se los dejo para su deleite personal, Enjoy.
Queria mandarle saludos especiales a alguien hoy. Saludos a Katerina Hrynkow quien hace tiempo es seguidora fiel de este humilde blog ^^

Cuidense mucho y nos vemos pronto.

Jané!!

----------------------
Links actualizados al 04/08/13
ahora todo alojado en Mega, usen chrome para descargar.
Saludos y gracias por pasar.

sábado, 12 de marzo de 2011

merchandising recien llegado

Se tardò menos de lo que esperabamos, igual la espera fue larga ... y las ansias practicamente incontenibles, pero ya està aqui ^^ nuestro ultimo pedido a cdjapan ya està aqui!!
El jueves recien pude recuperar el paquete ya que estaba tildado como "nadie responde en residencia" y guardado en las oficinas del correo, es como nos iban a pillar si ambos trabajamos y no queda nadie en casa? Entonces no quedò otra que ir a buscarlo en persona, pero en fin, lo importante es que ya està aqui! *-*

os presento mi nuevo TRC Album of Reproduction II!! que lindo que es carajos!! *-*
es mas grande lo que pensaba o.o de hecho creia que era como el tamaño de los Character Book, pero es mucho mas grande *-* bien por eso!

Ahora las fotos que le tomè en mi momento baboso xD



Ayer mientras seguia babeando con mi nuevo material me di cuenta que estos trajes que usan en la portada y en la contra portada son los mismos con los que llegaron al mundo que Kobato en ese cap, por cierto *-* me encanta ese cap!!! Xyaolang se ve mas maduro ^^



Otra vez Xyaolang con ese traje :babas: emulando la sobrecubiertal de luxe de tomo 2 de TRC ^^ y el grupo cuando eran niños ^^ simplemente adorable!



Esta imagen de Sakura y Xyaolang con sus uniformes de Horitsuba es lejos una de las imagenes que mas gusta de todas tooooodas las que existen de Tsubasa ^^ no se muy bien por que en realidad, pero me gusta mucho mucho! La otra imagen es de uno de los omakes que vienen dentro del artbook, uno cuenta los preparativos de navidad y el otro lo de año nuevo =) en Horitsuba Gakuen ya que aparecen los 2 Xyaolangs xD

Pololo tiene un canal de youtube, y le gusta hacer unboxings de los juegos y consolas que adquiere (es gamer) asi que aprovechò la oportunidad e hizo uno de nuestra nueva adquisicion fanática/friki/consumista, les dejo el video:




Y eso seria todo ºwº estoy feliz con mi nuevo artbook!!!

Sabado 11/03/2011 - 01:54 pm en Chile - 02:54 am en Japon!
Vamos Japon!! fuerza para todos!!!

domingo, 6 de marzo de 2011

Copias chinas

Que es plagio?

Se denomina plagio a una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier tipo, que se produce mediante la copia de la misma, sin autorización de la persona que la creó o que es su dueña o posee los derechos de dicha obra, y su presentación como obra original. Por lo tanto, el plagio posee dos características:

* La copia ilegítima de una obra protegida por derechos de autor.
* La presentación de la copia como obra original propia.

Es decir, una persona comete plagio cuando copia o imita algo que no le pertenece haciéndose pasar por el autor de ello. Dicha acción, al estar protegida la obra legalmente por el derecho de autor, podría conllevar un juicio y una posible imposición de multas y la obligación de indemnizar los daños y perjuicios.


Joustar contra CLAMP y otros.

Recientemente, las novelas adolescentes publicadas por el editor más popular de China; Joustar, se han descubierto q solo eran un plagio de CLAMP y muchos otros artistas japoneses y chinos. Pero casi solo eran trabajos de CLAMP (X, CCS, Tsubasa, entre otras.) las que fueron copiadas, en ilustraciones y texto. Las comparaciones de ilustraciones se pueden encontrar en Álbum del mago perdido.
Joustar es relativamente un nuevo editor que publica las novelas dirigidas a la adolescencia. A pesar de su última entrada en el mercado, Joustar se convirtió rápidamente en uno de los editores más populares entre los adolescentes, elogiado por muchos para su lanzamiento de la alta calidad.





Novelista chino contra CLAMP y otros.

Cuando se le viene una acusacion de plagio en China, una no puede ser más desafortunada, como los 23 años del novelista chino Guo Jingming, que era uno de los escritores más jovenes, muy bien insertado comercialmente en China, y alineado 100º en la lista china 2004 de la celebridad de Forbes.

El primer trabajo de Guo en el 2003, Ciudad de la fantasía, vendido sobre 1.5 millones de copias en un año, pero fue criticado más adelante por CLAMP como plagio de RG Veda.

En mayo de 2006, en la segunda novela de Guo:Rush to the Dead Summer, otra vez fue encontrado culpable, este vez por el Tribunal Supremo de la gente de Beijing, de plagiar a novelista Zhuang Yu de Dentro y fuera del círculo. Luego, Guo recibió el nombre “muchacho de la mella del copy.” Según un informe de noticias:

Ordenaron al estudiante de universidad, de 23 años, pagar
la remuneración de 210.000 yuan ($26.185) a Zhuang.
Guo y el editor del libro, la casa editorial de Chunfeng
de la literatura y el arte, quieren publicar una apología
en el diario de la juventud de China dentro de una semana
y para terminar toda la distribución del libro la librería de Beijing Xidan.
Sin embargo, Guo nunca pagó la multa, rechazado disculparse, y lanzo una tercera novela. Tercer trabajo de Guo, Acometidas al verano muerto, cuenta la historia de un artista joven que descubrió que alguien ha estado copiando su trabajo. Más adelante en la sala del tribunal, el amigo del protagonista mató al plagiarizer para defender a su amigo.

Por la mayoria fue creído que Acometidas al verano muerto era la manera de Guo de pedir perdón y demostrar su resolución al cambio. Sin embargo, pronto después Acometidas al verano muerto salieron, acusasiones, otra vez, de copiar de Ai Yazawa, Nana. Al final fue descubierto que no sólo copio en Acometidas al verano muerto la historia de los manga populares del shojo, caracteres, hasta, incluso, diálogos enteros fueron levantados.

Esto sí es un plagio. Estas imágenes pertenecen a una revista china llamada
Joustar. Y contrario a lo que ocurre con los Doujins que son hechos sin ánimo de lucro y siempre dejando claro que se trata de parodias de la obra de otro autor. Joustar presento estas obras como sus creaciones originales aun cuando se demostró que eran copias de los mangas de Clamp y de otros autores Japoneses y aunque estos han tratado de llevar a los editores de Joustar a los tribunales por plagio hasta ahora no ha sido posible, debido a que las leyes de derechos de autor en china establecen algo así como que si una obra o marca comercial no está registrada en china esta puede ser copiada sin que haya ninguna sanción.

De hecho esta no es la primera vez que suceden cosas como estas hace algunos años
J.K. Rowling también emprendió acciones legales contra una editorial china por lanzar libros apócrifos de Harry potter y hace unas semanas se descubrió que la serie animada Xin Ling Zhi Chuang (Ventana del Alma) era un plagio de la película 5 Centimeters per Second de Makoto Shinkai. Además cuando presentaron la serie Dinasour Baby Holy Heros tuvieron el descaro de decir que la imitación no era plagio, aun cuando esta serie es una descarada mescla de Pokemon, Digimon y Naruto.

Si bien se dice que las grandes mentes tienden a pensar de la misma manera, no tienen como sacarse de encima el tilde de plagiadores. Sè que esta "noticia" lleva un buen par de años dando vueltas en la red pero jamas lo habia comentado en el blog y nunca està de mas recordar cosas como estas.
Para mi que la imitación es una muestra de admiración, pero de sacar partido en ganancias por ello ya estamos hablando de otra cosa. Todos los dias uno encuentra en las tiendas "chinas", importadora y demases muchos muchos articulos que imitan o tratan de imitar a lo originales como por ejemplo y sin ir mas allà:

* Polystation v/s Play Station
* Miwii v/s Nintendo Wii
* Audiofonos Suny v/s Sony
* Durabat v/s Duracel
* Chintendo Vii v/s Nintendo Wii
* etc etc etc

Y esto nada mas dando una pasada ràpida y de memoria a las cosas que he visto en el comercio. Pero si recuerdo una vez haber encontrado en un local lo que prometia ser una PSP nueva a $5.000 chilenos, claro de marca china, pero en realidad era uno de esos jueguitos a pilas que tienen toda la pantalla verde y ves animacion de 8 bits, si hasta podias verle las luces que le daban vida a la pantalla xD un gran owned, solo la compramos para salir de dudas.
Algo mas y antes que se me olvida, en China no usan Blu-Ray Disc, ellos tienen su propia version para estos discos, quizas de menor calidad y menor costo llamado CBHD.

Llame ahora, llame ya por su Chintendo Vii!! º0º




Informacion desde :
* www.athena-no-seinto.org
* www.pikaflash.com
* www.wikipedia.org

viernes, 4 de marzo de 2011

Clamp Needs Artbook


Hi! Clampfanàticos
el otro dia revisando archivos antiguos en el pc me topè con este artbook que habia encontrado quizas cuando, quizas hace cuanto tiempo y que no habia resubido para uds! º0º
Es un tanto antiguo, se nota por la calidad de los scanner ademas de que no incluye ninguna de las "nuevas" series de Clamp.
Una colecciòn de imágenes en 161 pàginas, incluyendo la historia de la Princesa Mokona [Que pueden leer traducida aqui] e ilustraciones en blanco y negro de algunas obras.


Este artbook contiene ilustraciones de :
* Tokkei Duklyon
* Clamp Gakuen Tanteidan
* Angelic Layer
* Lawful Drugs
* Shirahime Sho
* Suki Dakara Suki
* Watashi no Sukinahito
* Yumegari
* CLAMP Gakuen Kaiki Genshou Kenkyuukai Jiken File
* Miyuki chan in the Wonderland
* ademas de un par de ilustraciones crossover.

Bien completo como se pueden dar cuenta. Esta ilustracion de Nagisa y Souh es preciosa!! *-* me encanta y por eso la resalto dejandola aqui =) ne!

Eso seria todo, mas material para los fanàticos.

Saludos a todos y como siempre, muchas gracias por pasar.
Copyright : © by CLAMP

------------------------------
edit: 04/08/13 links de descarga actualizados.
Ahora todo alojado en Mega, usen chrome para descargar.

Gracias por pasar.