•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



miércoles, 3 de septiembre de 2008

Chobits OST [Chobits Character Song Collection]

Ñam Ñam ... como que me esta empezando a gustar esto de dejar OSTs de las series de Clamp ... jejeje xD todo se vuelve vicio cuando le agarras el gustito! º0º

Bueno, en esta oprtunidad traigo el OST de Chobits, Chobits Character Song Collection, que salió al mercado por allá en el 2004; ya muchos han de saber de que tratan estos "character song" ... son esos osts en los que cada personaje de los mas principales tiene su cancion propia y caracteristica.



Lista de Canciones

  1. I Hear You Everywhere
  2. In Undertones [Chii's Theme]
  3. Sing a Song
  4. A Wild Fancy [Motosuwa's Theme]
  5. Beyond
  6. Mix-Zone [Minoru's Theme]
  7. The Door of Remembrance
  8. Make My Day [Hibiya's Theme]
  9. Groove Master
  10. A Storm in a Teacup [Sumomo's Theme]
  11. Because I'm Human
  12. I Beg Your Pudding? [Yumi's Theme]
  13. Love of Babble [Duet Version]


/Descarga Chobits OST [Chobits Character Song Collection]\
parte 1 - parte 2



Igual que la vez pasada dejaré las imagenes cover front y back del disco, y las lyrics de la cancion principal : "I Hear You Everywhere" de Rie Tanaka, aunque no podré dejar video por que no sé si alguna de esas canciones tenga videos xD jejeje ... ninguna es opening ni ending, quizas exista el videoclip del artista ... pero he de buscarlo aun ^^
Pero si de algo sirve, esta es la pagina de la artista Rie Tanaka --> Rie Tanaka's Diary
(que a todo esto se hizo famosa gracias a esta serie xD .. cositas que uno averigua leyendo por ahi )




[I hear you everywhere]
(romanji)
artista: Rie Tanaka
Chii's song

Kurai yoru no yami no kaze no naka de
Shizuka ni sotto me o samasu toki
Douka saisho ni utsuru sono sekai ga
Mimi ni fureru sono koe ga
Kyou mo ano hito de aru you ni
Soko kara subete ga umarete
Dare mo ga kurushimanai de sumu you ni

Ano hito to no machi ga suki
Ano hito to no ame ga suki
Ano hito to no oto ga suki

I hear you everywhere

Tsumetai asa hanareteitta toshite mo

Sora wa nan no ichibu nandarou
Kitto chiisana hanabira mitai ni
Wazuka de kasuka de
Ki ni mo tomenai you na
Ooki na sora ga sono ue o iku

Hateshinai yozora
Anna fuu ni naretara
Chikaku ni iraretara
Subete o wake atte iketara ii no ni

Ano hito to no sora ga suki
Ano hito to no uta ga suki
Ano hito to no oto ga suki

I hear you everywhere

Kikoeteru yo
Mou aenai to wakatte mo

Ano hito to no sora ga suki
Ano hito to no uta ga suki
Ano hito to no oto ga suki

I hear you everywhere

Kikoeteru yo
Mou aenai to wakatte mo


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*



Así que ese sería mi aporte por el dia de hoy. Sigo trabajando en lo que es Moryo Kiden, así que el link de ese manga esta al costado derecho como siempre, para que esten atentos a la sgte actualizacion! Nos depara un gran acontecimiento en el sgte capitulo!! º0º esten atentos. ºwº





•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*

2 comentarios:

  1. Te digo la verdad!!!! ja ja ja... Estaba buscando informacion de la cancion "i hear you eveywhere"... Sale en el ultimo capitulo de la serie de Chobits... En la ultima parte de la narracion de Chi se la escucha... ese momento del anime me conmovio T_T Y la cancion me encanto je je... Tampoco he encontrado video de la cancion... Gracias por la informacion... Por cierto.. si puedes visita mi blog... yo subi el libro de la ciudad sin gente deacuerdo al anime doblado al español... con screenshots... espero te guste...y me dejes un comentario
    Gracias!!!
    Chauito
    Por cierto... como hago para afiliarme... yo se que mi blog es muy nuevecito... pero trabajare mucho por el... y me encantan las Clamp!!!!!

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.